彼困千万分，
便足成佛道。
欲者较菩萨，
苦多无菩提。
But with the millionth part of such vexationEnlightenment itself could be attained!
The pains the lustful take exceed by far the trials encountered on the path,
And at the end the fruit is very far from Buddhahood!
《入行论》·【静虑品】
Engaging in the Bodhisattva Deeds, Chapter on Serenity
References 参考资料:
- 《入菩萨行论》如石法师 译
- Shantideva’s Guide to the Bodhisattva’s Way of Life (Bodhicaryavatara) by A Commentary Geshe Tenzin Zopa
- Stream 大覺晨曦 music on SoundCloud
Recent Posts:
