陷溺似火燃，无极大河众，
皮肉熔蚀尽，骨露水仙白。
愿彼因吾福，得获妙色身，
闲浴天池中，天女共悠游！
And those engulfed in fiery Vaitarani,Their flesh destroyed, their bones bleached white as kunda flowers.
May they, through all my merit’s strength, have godlike forms,
And sport with goddesses in Mandakini’ s peaceful streams.
《入行论》·【第十品 回向品】
Engaging in the Bodhisattva Deeds, Chapter on Dedication
References 参考资料:
- 《入菩萨行论》如石法师 译
- Shantideva’s Guide to the Bodhisattva’s Way of Life (Bodhicaryavatara) by A Commentary Geshe Tenzin Zopa
- Stream 大覺晨曦 music on SoundCloud
Recent Posts:
