岩浆石兵器,
悉成散花雨!
刀兵相砍杀,
化为互投花!
May the hail of lave, fiery stones, and weaponsHenceforth become a rain of blossom.
May those whose hell it is to fight and wound
Be turned to lovers offering their flowers.
《入行论》·【第十品 回向品】
Engaging in the Bodhisattva Deeds, Chapter on Dedication
References 参考资料:
- 《入菩萨行论》如石法师 译
- Shantideva’s Guide to the Bodhisattva’s Way of Life (Bodhicaryavatara) by A Commentary Geshe Tenzin Zopa
- Stream 大覺晨曦 music on SoundCloud
Recent Posts: