[Hope·Embark] Probe Ourselves When Faced with a Difficult Situation 遇困难时自我提问

Ponder on them when faced with a difficult situation – “What situation am I in? What is my reaction when faced with this situation? Moreover what is actually the result of this reaction? Otherwise, what should be the correct reaction in such a situation? And what is then it’s result?” Compare the two of them. Whichever that could truly abandon suffering and obtain happiness, we should choose it then.

在遇到困难时去琢磨：我遇到了什么事？遇到了这件事，我的反应是什么？而这个反应的结果又是什么？反之，这件事的正确反应应该是什么？它的结果又是什么？两者对比一下，何者能真正的离苦得乐，我们就应该选择那一个。

《希望·新生》【四季法语】冬 #277 · Four Seasons Words of Wisdom [Hope·Embark]