Skip to content

[Hope·Embark] Clearly Understand Fine Details to Decide Mind and Body Performance 洞察秋毫抉择身心

When we are listening to the teachings, we must rouse our spirit and put in our best efforts, and we must pay extreme attention on the doings of our three paths of action. We should not let our insight be tainted with dust and we must clearly understand the fine details. Our observation on our three paths of action must be as delicate as powder, it cannot be very coarse like a big sandstone rock which means we do not know know what we are doing. This is applying the teaching we have listened, and repeatedly making decisions on the performance of our mind and body.


听法的时候,必须抖擞精神、全力以赴,要非常注意自己三业的造作。应该让我们的慧眼不染尘埃,洞察秋毫,对三业的观察要像粉末一样细致,不可以像大石块的砂石一样非常粗糙,自己在做什么都不知道。这就是用所闻的法,数数抉择自己的身心。

《希望·新生》【四季法语】秋 #246 Autumn · Four Seasons Words of Wisdom [Hope·Embark]

References 参考资料:​​
  1. 希望・新生【四季法語】 – 福智文化心閱網
Recent Posts:​

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.