故汝于父母
一滴精血聚,
既可执为我,
于他亦当习。
Just as you identifyA drop of other’s blood and sperm,
And cling to it as though it were yourself,
Now take sentient beings – others – as your self.
《入行论》·【静虑品】
Engaging in the Bodhisattva Deeds, Chapter on Serenity
References 参考资料:
- 《入菩萨行论》如石法师 译
- Shantideva’s Guide to the Bodhisattva’s Way of Life (Bodhicaryavatara) by A Commentary Geshe Tenzin Zopa
- Stream 大覺晨曦 music on SoundCloud
Recent Posts: